- "什么意思" - 这是最有可能的猜测。
- "弄什么意思" - 语气上更随意一些。
下面我将分别解释这两种情况。

(图片来源网络,侵删)
您是想问 "什么意思" (shén me yì si)
这是一个非常常见的疑问句,用来询问某个词语、句子、行为或情况的具体含义或目的。
中文释义: 用来询问某件事的含义、目的或原因,相当于英文中的 "What do you mean?" 或 "What does it mean?"。
使用场景举例:
-
询问词语/句子:
(图片来源网络,侵删)- A: 他这个人很“佛系”。
- B: 什么意思? (他佛系是什么意思?)
-
询问行为/做法:
- A: 我把文件删了。
- B: 什么意思? 你为什么删掉?你这是什么意思?
-
表示惊讶或不解:
- A: 我们项目明天就停了。
- B: 什么意思? (什么意思?明天就停了?)
您是想问 "弄什么意思" (nòng shén me yì si)
这个说法更口语化,"弄" 字在这里有“做”、“搞”的意思,语气上比单纯的 "什么意思" 更随意,有时也可能带有一点点不耐烦或质问的语气。
中文释义: 询问某人正在做什么,或者某个行为/做法背后的真实意图,语气比 "什么意思" 更直接。
使用场景举例:
-
询问对方在做什么(带点质问):
- A: (正在翻你的东西)
- B: 弄什么意思? (你在翻我东西干什么?)
-
询问对方行为的意图:
- A: 我刚帮你改好的代码,你又改回去了。
- B: 弄什么意思? (你这是什么意思?改回去干什么?)
| 疑似输入 | 最可能的正确写法 | 中文意思 | 语气/场景 |
|---|---|---|---|
| ltshenm yisi | 什么意思 | 询问含义、目的 | 标准、中性、常用 |
| ltshenm yisi | 弄什么意思 | 询问行为、意图 | 口语化、更直接、可能带情绪 |
如果您是想问 C 语言相关的事情,请告诉我您具体想了解哪个概念,
printf是什么意思?int a = 10;这行代码什么意思?- C 语言中的指针是什么意思?
希望这个解释能帮到您!
